Warning: Use of undefined constant HTTP_HOST - assumed 'HTTP_HOST' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home2/clipplat/public_html/clipplatform.com/wp-content/plugins/code-snippets/php/snippet-ops.php(505) : eval()'d code on line 36

Warning: Use of undefined constant REQUEST_URI - assumed 'REQUEST_URI' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home2/clipplat/public_html/clipplatform.com/wp-content/plugins/code-snippets/php/snippet-ops.php(505) : eval()'d code on line 36
100%
Dark site-logo
  • Pricing
  • Cursos
    • Cursos Business Central Gratis
    • Cursos Business Central Online
    • Cursos Business Central Avanzados
    • Formación In house
    • Itinerarios
  • Foro
  • Blog
  • FAQS
  • Sobre nosotras
  • Contacto
  • Acceder
  • Registro
Acceder
  • Pricing
  • Cursos
  • Foro
  • Blog
  • FAQS
  • Sobre nosotras
  • Contacto
  • Acceder
  • Registro
  • Cursos Business Central Gratis
  • Cursos Business Central Online
  • Cursos Business Central Avanzados
  • Formación In house
  • Itinerarios
Traducciones con XLIFF

Curso de Traducciones XLIFF

Instructor Image Laura Nicolàs
3 Lecciones
475 Student
Gratis
Traducciones con XLIFF
Funcional

Curso de Traducciones XLIFF

Instructor Image Laura Nicolàs
3 Lecciones
475 Student
Gratis
Introducción

En este curso hablaremos y trabajaremos otra de las novedades de Microsoft en Navision 2018.

Es un nuevo sistema de Traducciones de Microsoft para las Extensiones en el nuevo Entorno de Desarrollo a través de Visual Studio Code. La Traducciones XLIFF.

Empezamos el curso dando un repaso a cómo se realizan las traducciones con la forma antigua, C/SIDE. Haremos un repaso para situarnos y recordar como funciona y en siguientes lecciones iremos viendo como lo trabaja la nueva forma con Traducciones XLIFF.

 

Lección 1. Crear ficheros

En esta lección para ponernos en situación, recordaremos cómo se trabajan las traducciones en C/SIDE.

También realizaremos un nuevo proyecto de traducciones con la nueva forma que nos ofrece Microsoft dentro de las novedades Navision 2018, en cuanto a las Extensiones y al nuevo Entorno de desarrollo con Visual Studio Code.

Ir al video de la Lección 1. Crear ficheros

 

Lección 2. Añadir los textos en distintos idiomas

En esta lección veremos como indicar las traducciones al sistema a través de Traducciones XLIFF.

Veremos como funciona y que precauciones debemos tener en cuenta, como no editar algún fichero para no desestructurar o eliminarlos algunos que sean necesarios.

La ventaja de las Traducciones XLIFF es que todos los textos a traducir están en un único fichero y gestionar las traducciones es más cómodo.

Ir al video de la Lección 2. Añadir los textos en distintos idiomas

 

Lección 3. Editores de ficheros XLIFF

En la lección anterior indicamos traducciones editando el fichero directamente y cambiando las traducciones una a una.

¿Qué podemos hacer cuando hay muchas traducciones por cambiar?

En esta lección veremos qué tipos de editores existen para realizar el cambio de traducciones automatizado.

Ir al video de la Lección 3. Editores de ficheros XLIFF

 

Debe iniciar sesión para crear nuevos temas.

Lecciones

Ejemplo
Lección 1. Crear ficheros
- - -
Lección 2. Añadir los textos en distintos idiomas
- - -
Lección 3. Editores de ficheros XLIFF
- - -
© ClipPlatform S.C.P 2020 - Todos los derechos reservados
Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Asumiremos que estás de acuerdo con esto, pero puedes optar por no hacerlo si lo deseas. Saber másACEPTAR
Política de Privacidad y Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are as essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
GUARDAR Y ACEPTAR
  • Acceder
  • Registro
¿Has olvidado la contraseña?
¿Has perdido tu contraseña? Por favor, introduce tu nombre de usuario o dirección de correo electrónico. Recibirás por correo electrónico un enlace para crear una nueva contraseña.

Registrar nueva cuenta

Accede para renovar o modificar una membresía existente.