El fallo era porque el usuario había subido el fichero incorrecto. En vez de subir el fichero .pfx, subió el fichero .cer.