Te dejo un artículo donde hablan de algunos posibles workarounds, hasta que se solucione el problema:
El workarounds más fácil es el que has comentado tu: usar FireFox.
https://www.waldo.be/2022/06/29/boolean-buttons-messed-up-in-chrome-and-edge-what-now/
Salut!
Laura Nicolàs
