Hola Pedro,
Es curioso que el error te diga qué empresa es la que contiene datos… no recuerdo un mensaje así en las últimas versiones…
– Los datos en el campo “Default Bank Acc. Code” se tendrían que pasar al campo “Preferred Bank Account Code”, que ahora es parte del estandard (W1), y no de la localización Española.
– El Upgrade Toolkit lo tiene en cuenta y hace el traspaso correctamente.
En cualquier caso, quieras o no guardar los datos, siempre que se elimina un campo tienes que hacer la sincronizazión con el modo Force.
Yo suelo hacerlo desde el entorno de desarrollo, compilando y sincronizando las tablas 1 a 1 (o de 100 en 100), porque así tengo más control y me resulta más sencillo detectar y corregir errores e incidencias.
Salut!
Laura Nicolàs