Hola sttevan,

Efectivamente, almenos en NAV2017, yo también detecté que el valor del campo Cód. Auditoría no se llevaba a los movimientos de producto.
Lo que hice es poner código mío propio para asegurarme que sí que se llevaba a los movimientos.

Un saludo,
Cristina Nicolàs