Muchas gracias.

Finalmente lo he solucionado con servicios web, creando un node.js al que le paso el nombre de la empresa a la que necesito cambiar y este llama a una codeunit donde puedo escribir el código que necesite, ejecutándose todas las llamadas siempre en la empresa a la que cambio.