Hola Jon,

Sobre el tema de los DotNET, para instalaciones on-premise, sí es posible.
Solo en la nueva versión DBC, no en NAV2018.
Aquí tienes más información: https://docs.microsoft.com/en-us/dynamics365/business-central/dev-itpro/developer/devenv-get-started-call-dotnet-from-al

Para instalaciones en el Cloud, solo lo podrás usar si existe una codeunit en el estándar, que actúe como wrapper.
Microsoft está trabajando para crear tantos wrappers como sea necesario. Han abierto un proyecto en GitHub donde lo explican y en el que piden colaboración de la comunidad para que el proyecto avance más rápido: https://github.com/Microsoft/cal-open-library

Salut!
Laura Nicolàs