Entonces te quedas con estas posibles soluciones:

• En Navision classic, les podías ocultar todo un submenú a los usuarios.
• Si estás en un NAV 2017, NAV 2018 o Business Central, yo le hecharía un vistazo a las ApplicationArea.
• A veces lo más fácil es poner código en el OnOpenPage para no dejar abrir la página a ciertos usuarios.

En qué versión estas?

Salut!
Laura Nicolàs