Buenas Cristina,

Tienes instalado el SQL Management? Si no lo tienes, instálalo, y revisa que el usuario que arranca el servicio de Dynamics NAV tiene permisos suficientes en la base de datos destino.

Otra opción, es cambiar el usuario de inicio de sesión del servicio, al usuario local, o a un usuario que tenga permisos suficientes en SQL.

El ultimo error que te ha dado, es porque al reparar, Dynamics NAV, “Rompe mas que repara”, yo lo que haría, seria desintalar por completo la instalación y volver a instalar.

Saludos.