Hola,
Lo de permitir o no permitir que se pueda descargar el origen no es algo que puedas cambiar. Esto es decisión del desarrollador de la extensión.
Si hay una extensión de un tercero que no tiene la opción de descargar el origen, y aun así necesitas cambiar algun comportamiento tienes 2 opciones:
* Desarrollar una segunda extensión que dependa de la extensión a la que le quieres cambiar el comportamiento y hacer los cambios a base de suscribirte a los eventos que proporcione la primera extensión
* Contactar con el desarrollador original
Un saludo,
Cristina Nicolàs