Te paso un ejemplo de una query que desarrollé con NAV2013 a modo de pruebas, que es la que precisamente después recorro con ese código de la respuesta anterior.

OBJECT Query 50000 My First Query
{
OBJECT-PROPERTIES
{
Date=04/11/12;
Time=21:23:26;
Modified=Yes;
Version List=;
}
PROPERTIES
{
}
ELEMENTS
{
{ 1100286000;;DataItem; ;
DataItemTable=Table32;
DataItemTableFilter=Entry Type=CONST(Sale) }

{ 1100286002;1;Column; ;
DataSource=Item No. }

{ 1100286003;1;Column; ;
DataSource=Posting Date;
MethodType=Date;
Method=Month }

{ 1100286004;1;Column; ;
DataSource=Quantity;
ReverseSign=Yes;
MethodType=Totals;
Method=Sum }

{ 1100286005;1;Column; ;
DataSource=Source No. }

{ 1100286001;1;DataItem; ;
DataItemTable=Table27;
DataItemLink=No.=Item_Ledger_Entry.”Item No.” }

{ 1100286006;2;Column; ;
DataSource=Description }

{ 1100286007;2;DataItem; ;
DataItemTable=Table18;
DataItemLink=No.=Item_Ledger_Entry.”Source No.” }

{ 1100286008;3;Column; ;
DataSource=Name }

{ 1100286009;3;Column; ;
DataSource=Customer Posting Group }

}
CODE
{

BEGIN
END.
}
}

Y la función que la recorre:

PROCEDURE QueryFunction@1100286001();
VAR
MyFirstQuery@1100286000 : Query 50000;
BEGIN
MyFirstQuery.OPEN;
WHILE MyFirstQuery.READ DO
OutputData(MyFirstQuery.Item_No,
MyFirstQuery.Month_Posting_Date,
MyFirstQuery.Sum_Quantity,
MyFirstQuery.Source_No,
MyFirstQuery.Description,
MyFirstQuery.Name,
MyFirstQuery.Customer_Posting_Group);
END;

PROCEDURE OutputData@1100286000(ItemNo@1100286006 : Code[10];Month@1100286000 : Integer;QuantitySum@1100286001 : Decimal;SourceNo@1100286002 : Code[10];ItemDescription@1100286003 : Text[50];CustomerName@1100286004 : Text[50];CustomerPostingGroup@1100286005 : Code[10]);
BEGIN
Counter := Counter + 1;
END;

Hola Diego,

Pues si tienes un problema de lentitud, realmente el hecho de optar por una query es lo suyo.

Cuando hice esta prueba de esta query que te he pasado, hice también una función con puro C/AL recorriendo los mismos datos y haciendo las mismas agrupaciones, y hice la comparación de tiempos.
Recorrer los datos con un FINDSET y después REPEAT UNTIL, y ir haciéndome las sumas que necesitaba, me tardaba 14 segundos.
Recorrer los mismos datos y hacer las mismas agrupaciones pero con una Query, me tardaba 150 milisegundos.
Una diferencia abismal.

Un saludo,
Cristina Nicolàs