Hola,
Con NAV no hay ninguna herramienta de control de versiones disponible.
Ahora que empezamos a desarrollar a través de extensiones, y desarrollamos en Visual Studio Code, ya tenemos herramientas como git disponibles.
Pero para el entorno de desarrollo clásico, C/SIDE, no existe nada.
La única opción que tendrías si quisieras utilizar git es escribir algunos scripts que exporten a txt todos los objetos, y hacer control de versiones con los txts.
El año pasado en la conferencia de NAVTechDays hubo una presentación en la que explicaban como hacer control de versiones con los desarrollos clásicos de NAV. Te dejo el enlace: https://www.youtube.com/watch?v=Uyz8qF0JVWc
Un saludo,
Cristina Nicolàs